“הם קפואים יפה מאד גם בלעדי, ציפור קטנה לחשה לי.” אני מסתכלת עליה ופתאום אין לי מושג למה אבל דמעות עולות בעיני, ותחושת אובדן איומה מטפסת במעלה גרוני. אני מורידה את העיניים שהיא לא תראה, אבל עיינה זריזה ממני.
איציק מתחיל להסביר לו ואני מסתכלת על שניהם, ועל יערה שמנמנמת עכשו באחת הכורסאות של אולם בית המדרש, וגל כבד של חמלה עוטף אותי ואני חושבת על ההורים של יערה, שלא יודעים שום דבר על מצבה של בתם, ומה יהיה כשיגלו מה קורה איתה
קשה לתאר את תחושותי, כשאני מבינה שאני קודחת מחום. שילוב של בהלה מזה שאני חולה וקודחת מחום במדינת עולם שלישי, ושל אכזבה מזה שסביר להניח שלא אוכל לעלות על רכבת במצב הזה. לכל זה מתווסף אושר אדיר, עצום עד להתפקע, שמחה טהורה, כי החום הזה ישחרר אותי. מנלי, מהחלומות שלי, מהתכניות שלי, מהטאג’ מהאל.
בפושקר גם חוויתי, לראשונה זה כמה שנים, תחושת חופש מסחררת, שיכולה להתפרש אל מעבר למסלול החיים הרגיל שלי שאליו כבר התרגלתי ועל מרצפותיו אני מרגישה באיזשהו מקום מחויבת להמשיך ללכת. כאילו נזכרתי שבאמת הכל אפשרי, שאני לא חתומה על שום חוזה עם אף אחד, שיש עוד אופציות לחיות
כששאלתי אותו בכנות של גובה עיניים, אם הוא באמת חושב שהפסל בצורת פיל ברא אותו, ברא משהו, ולמה הוא ממשיך להקטיר לו קטורת, נאדו הניד בראשו, כאילו שאלתי שאלה שהתשובה לה מובנת מאליה
נאדו שייך לקאסטת הבראהמינים, קאסטת הכהונה. אביו רופא איורוודי, אמו לא מוזכרת בסיפוריו, והוא מתעתד לנסוע בקרוב להתאחד עם אהובתו, אורטל, בארץ הקודש של היהודים. הוא גם מזמין אותי לסיור בבית הוריו, לחוויה הודית אותנטית, ומראה לי תמונה של אורטל
ובאותו רגע משהו מקסמו של המעמד נגוז בחזה שלי, ואי נוחות עמוקה מתפשטת במקומו באיברי. העדנה שבין יותם וג’אנווי, שאמורה לפי כל כללי המשחק לגעת בנימי נפשי העדינים ביותר, מסבה לי כאב במפרקים. אני אוספת את עצמי מהמחצלת ונפנית לכיוון חדרי.
נועה מסתכלת אלי בעיניים טובות ונותנת לי פתק למסור לביילא. היא בטח גם אומרת לי כמה מלים צידה לדרך, ואולי דוחפת לי לידיים עוגת שמרים אחת, אבל הכל מתערבל לי בראש, ואני מרגישה חנוקה, ונושמת לרווחה באמת רק כשאני מתיישבת על הדרגש שלי, והרכבת מתחילה לאט לאט לנוע
והנה, כשאני חושבת על זה, אני מגיעה למסקנה שסולם הערכים שלי הוא לא יהודי הארד קור. ונראה לי שהוא מעולם לא היה. ומה שחיפשתי, ומה שכמהתי אליו, ומה שרציתי שיקרה לי בחיים בכלל לא קשור ליהדות, שאיפות כמו של כולם. הייתי יכולה להיות כל אחת באותה מידה.
הצטרף לניוזלטר שלנו:
הרשמו עכשיו כדי לא להפסיד
אף גליון שבועי של ‘בין הזמנים’